We Made It!

Nova quickly pulled out her own sleeping bag and snuggled up inside of it. It felt weird not having Foxi sleeping next to her. She repeated Sophie's phrase to her and tried to settle in. Sleep seemed to evade her, though she was quite tired. Foxi seemed to sense this, and broke out of her pokeball. She nudged her trainer's head softly before snuggling into the sleeping bag with her. Finally warm, Nova drifted off to sleep, her ninetales tails and limbs holding her like normal.

Post continued here http://www.pokemonworldrpg.net/t3123-a-break-before-a-new-city#57613